起源于一個外國人口中，經由翻譯以后，傳到了歐霏安的電子信箱里。

 這故事大略是這樣的……

 孩子從小就看著祖父母在玩一個“shmily”的游戲，那幾個字母會巧妙的被藏在任何地方，祖父母總是輪流在家中的各個角落尋找那串字母，有時出現在衣櫥里，有時則是出現在剛出爐的小點心上，“shmily”總是會出現在那些讓人驚奇的小地方……

 孩子始終不明白那幾個字母代表著什么含意，唯一能了解的是祖父母的感情非常的好，兩位老人家的生活過得既甜蜜又幸福。

 直到祖母去世了，在葬禮上，祖父走到祖母的棺木邊，唱起了那首歌，孩子才明白是怎么回事。

 那首歌就是“SeeHowMuchILoveYou。”

 兩位老人家把這歌名簡寫了，用“shmily”這串字母藏在生活里的每個角落，用一輩子的時間向對方傾訴彼此的愛意……